Aller au contenu principal

Explications de vote écrites

Mobilisation de la marge pour imprévus en 2020 afin de fournir une aide d’urgence aux États membres et de renforcer encore le mécanisme de protection civile de l’Union/rescEU en réaction à la pandémie de COVID-19

17-04-2020

J’ai voté en faveur de cette mobilisation de la marge pour imprévus. Il s’agit de financer en partie les mesures d’urgence prises contre le coronavirus, en réactivant l’instrument d’aide d’urgence.

 

Mobilisation de l’instrument de flexibilité pour 2020: migration, réfugiés et menaces pour la sécurité; mesures immédiates dans le contexte de la pandémie de COVID-19; renforcement du Parquet européen (C9-0096/2020)

17-04-2020

J’ai voté en faveur de cette mobilisation de l'instrument de flexibilité. Il s’agit de financer en partie les mesures d’urgence prises contre le coronavirus.

Mobilisation de l’instrument de flexibilité pour 2020: migration, réfugiés et menaces pour la sécurité; mesures immédiates dans le contexte de la pandémie de COVID-19; renforcement du Parquet européen (C9-0092/2020)

17-04-2020

J’ai voté en faveur de cette mobilisation de l'instrument de flexibilité. Il s’agit de financer en partie les mesures de renfort de la frontière extérieure grecque ainsi que des moyens supplémentaires pour le Parquet européen.

 

Projet de budget rectificatif n° 2/2020: fourniture d'une aide d'urgence aux États membres et nouveau renforcement du mécanisme de protection civile de l’Union/rescEU afin de faire face à la pandémie de COVID-19

17-04-2020

J’ai approuvé ce projet de budget rectificatif. Le texte prévoit d’activer des instruments budgétaires existants ou qui ont existé, dans l’optique de dégager 3 milliards d’euros pour financer les mesures d’urgence prises contre le coronavirus : instrument d’aide d’urgence, marge globale pour les engagements restante, instrument de flexibilité et marge pour imprévus.

Projet de budget rectificatif nº 1/2020: Assistance à la Grèce en réponse à la pression migratoire accrue - Mesures immédiates dans le contexte de la pandémie de COVID-19 - Soutien à la reconstruction après le séisme en Albanie - Autres ajustements

17-04-2020

J’ai approuvé ce projet de budget rectificatif. Le texte prévoit de mobiliser 350 millions d’euros supplémentaires pour soutenir la Grèce, confrontée à une vague massive d’immigration illégale à ses frontières, qui sont aussi les frontières extérieures de l’Union. Par ailleurs, près de 128 millions d’euros seront engagés pour mettre en place de nouvelles mesures d’urgence, par exemple pour cofinancer le rapatriement des citoyens européens encore bloqués à l’étranger. Enfin, 100 millions d’euros seront consacrés à l’effort de reconstruction en Albanie, durement touchée par un séisme en novembre 2019.

Règlement modifiant le cadre financier pluriannuel 2014-2020

16-04-2020

J’ai voté en faveur de cette résolution législative sur le projet de règlement du Conseil modifiant le règlement nº 1311/2013 fixant le cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020 en ce qui concerne la portée de la marge globale pour les engagements. Pour aider les États membres et les citoyens européens à faire face à la crise du COVID-19, le Parlement européen a voté en urgence plusieurs textes tels que le plan d’investissement contre le coronavirus. Ces textes ont des incidences financières. Par conséquent, cette résolution législative introduit les modifications techniques nécessaires au budget européen 2014-2020 pour financer les mesures d’urgence.